Русский / Deutsch

Дорогие друзья и посетители Недели Германии в Санкт-Петербурге!

Как всегда, мы стремимся всеми силами поддерживать и развивать дружеские отношения и многосторонние связи между Россией и Германией. Именно в нынешние непростые времена мероприятия Недели Германии становятся запоминающимися событиями живого российско-германского партнерства. Поэтому мы особенно рады такому партнеру, как Вольный и ганзейский город Гамбург, чье побратимство с Санкт-Петербургом уже на протяжении 60 лет является достойным примером российско-германских отношений. В рамках Недели Германии Гамбург отпразднует юбилей этого самого давнего партнерства.

Олаф Шольц, Первый бургомистр Вольного и ганзейского города Гамбурга, примет участие в торжественном открытии Недели Германии и посетит многие ее мероприятия. Кроме того, немецкий город-побратим представит в рамках программы Недели Германии 2017 более 20 интереснейших проектов.

Девиз Недели Германии 2017 – «Ворота в мир», этому посвящены разнообразные проекты в области культуры, образования, общественной жизни и экономики. Вдохновляясь этим девизом, мы предоставим платформу для диалога и инновационных идей, поможем наладить контакты с германскими партнерами, чтобы таким образом создать основу для совместной работы в ответ на важные вызовы нашего времени.

Вскоре здесь будет представлена полная программа Недели Германии, а пока назовем лишь некоторые наиболее яркие события: выступление Национального молодежного балета Джона Ноймайера на церемонии открытия Недели Германии, концерт «Кантаты Баха» в Петрикирхе, ретроспектива фильмов Фатиха Акина в кинотеатре «Аврора», а также мероприятия, посвященные экологии, развитию городов, дигитализации и логистике.

Мы благодарим Вольный и ганзейский город Гамбург, наших многолетних и новых партнеров, а также всех организаторов и спонсоров, которые в этом году поддержали Неделю Германии, обогатили ее свежими идеями и вложили свою энергию в ее подготовку.

В самое ближайшее время на этой странице появится полная информация о программе Недели Германии 2017.

Добро пожаловать на 14-ю Неделю Германии в Санкт-Петербурге!